¿Cuánto gana un actor de doblaje en japonés?

Japón es conocido por su extensa industria de anime y videojuegos, que se exporta a todo el mundo. Los actores de doblaje son fundamentales para la producción de estos productos, pero ¿cuánto ganan en Japón?

En general, los actores de doblaje en Japón no ganan tanto como sus contrapartes en Hollywood. El salario promedio de un actor de doblaje en Japón es de alrededor de 3 millones de yenes (unos 28.000 dólares) al año, aunque los actores más experimentados pueden ganar hasta 10 millones de yenes (unos 93.000 dólares) al año. Sin embargo, a pesar de que la remuneración no es tan alta, la industria del doblaje en Japón es muy valorada y los actores de doblaje son respetados y apreciados por su trabajo.

Salarios de actores de voz en Japón: ¿Cuánto ganan?

Los salarios de los actores de voz en Japón varían dependiendo de muchos factores, como la popularidad del actor, la duración del trabajo, la negociación del contrato, entre otros.

En promedio, un actor de voz puede ganar entre 30,000 y 100,000 yenes por episodio de anime o videojuego. Si el actor es muy popular, puede ganar hasta 1 millón de yenes por episodio.

Algunos de los actores de voz más populares en Japón y sus salarios aproximados son:

• Mamoru Miyano: 700,000 yenes por episodio.
• Kana Hanazawa: 500,000 yenes por episodio.
• Hiroshi Kamiya: 400,000 yenes por episodio.
• Romi Park: 300,000 yenes por episodio.
• Jun Fukuyama: 250,000 yenes por episodio.

Cabe destacar que los actores de voz también pueden ganar dinero extra por participar en eventos, grabar canciones para bandas sonoras, hacer comerciales y otros trabajos relacionados con su carrera.

¿Cuánto ganan los actores de doblaje? Descubre sus ingresos aquí

Los salarios de los actores de doblaje varían según la experiencia, el tipo de producción y el país en el que se realiza el trabajo. En general, los actores de doblaje de nivel de entrada pueden ganar alrededor de $50 a $100 por hora de trabajo, mientras que los actores de doblaje más experimentados pueden ganar entre $200 y $400 por hora de trabajo.

En algunos casos, los actores de doblaje pueden recibir un salario fijo por proyecto. Por ejemplo, en Estados Unidos, los actores de doblaje pueden ganar entre $800 y $3,000 por episodio de una serie de televisión y entre $5,000 y $50,000 por película.

En México, los salarios de los actores de doblaje varían según el proyecto y la compañía. Algunos actores de doblaje pueden ganar alrededor de $1,000 por día de trabajo, mientras que otros pueden ganar hasta $5,000 por día de trabajo.

Es importante tener en cuenta que estos salarios son solo una guía general y pueden variar significativamente según el proyecto y la compañía. Además, los actores de doblaje también pueden recibir ingresos adicionales por regalías y derechos de autor.

En general, los actores de doblaje pueden ganar entre $50 y $400 por hora de trabajo o entre $800 y $50,000 por proyecto.

Actores de doblaje en Japón: ¿Cuál es su nombre?

Los actores de doblaje en Japón son conocidos como «seiyu». Muchos de ellos son reconocidos en la industria del anime y los videojuegos por sus distintivas voces.

Aquí hay una lista de algunos de los seiyu más famosos en Japón:

• Masako Nozawa: conocida por prestar su voz a personajes icónicos como Son Goku de Dragon Ball, Tetsurō Hoshino de Galaxy Express 999 y Kitarō de GeGeGe no Kitarō.
• Megumi Hayashibara: famosa por dar voz a personajes como Rei Ayanami de Neon Genesis Evangelion, Lina Inverse de Slayers y Faye Valentine de Cowboy Bebop.
• Rie Kugimiya: reconocida por su papel como Alphonse Elric en Fullmetal Alchemist, Taiga Aisaka en Toradora! y Happy en Fairy Tail.
• Miyuki Sawashiro: conocida por sus interpretaciones de Celty Sturluson en Durarara!!, Shinku en Rozen Maiden y Fujiko Mine en Lupin the Third.
• Tomokazu Sugita: famoso por sus roles en anime como Gintoki Sakata de Gintama, Kyon de The Melancholy of Haruhi Suzumiya y Joseph Joestar de JoJo’s Bizarre Adventure.
• Junichi Suwabe: reconocido por su trabajo como Archer en Fate/stay night, Undertaker en Black Butler y Aizawa Shōta en My Hero Academia.

Estos son solo algunos de los seiyu más conocidos en Japón. La industria del doblaje en Japón es muy grande y hay muchos otros actores de voz talentosos que no están en esta lista.

Descubre el salario por hora de un actor de doblaje

Para descubrir el salario por hora de un actor de doblaje, es necesario tener en cuenta varios factores, como la experiencia, la fama, la demanda y el tipo de proyecto en el que se está trabajando. A continuación se mencionan algunos datos relevantes:

• Según el portal de empleos neuvoo, en México el salario promedio por hora de un actor de doblaje es de $97.50 MXN. Sin embargo, este dato puede variar significativamente dependiendo del proyecto y de la negociación del actor.
• En Estados Unidos, de acuerdo con el sitio web Payscale, los actores de doblaje ganan un promedio de $26.00 USD por hora. No obstante, los salarios pueden oscilar entre $12.00 USD y $75.00 USD por hora en función del nivel de experiencia y de la producción.
• En España, según el Sindicato de Artistas de Doblaje, el salario mínimo por hora para un actor de doblaje es de 46,17 euros brutos. Además, se establecen diferentes categorías y complementos en función del tipo de trabajo y de las condiciones de producción.

Es importante tener en cuenta que estos datos son aproximados y pueden variar en función de diversos factores. Los actores de doblaje suelen trabajar por proyectos y no tienen un salario fijo mensual, por lo que es importante negociar bien las condiciones de cada trabajo y tener en cuenta los derechos laborales.

El salario de un actor de doblaje en Japón varía significativamente según su experiencia y popularidad. Aunque los salarios pueden no ser tan altos como los de los actores de cine, los actores de voz en Japón son altamente respetados y valorados en la industria del entretenimiento. Además, la demanda de actores de doblaje en Japón sigue siendo alta, lo que ofrece oportunidades de trabajo a aquellos que buscan una carrera en la industria del doblaje. En resumen, si bien el salario no es el más alto, ser un actor de doblaje en Japón puede ser una carrera emocionante y gratificante para aquellos que aman la actuación y el doblaje.